arbre nathaUn arbre marche sous la pluie,

passe à côté de nous dans la grisaille ruisselante.

Il a une mission. Il soutire la vie à la pluie

comme un merle à un verger.

 

Quand la pluie cesse, l'arbre s'arrête.

Il brille, paisible et droit dans la nuit scintillante

dans l'attente comme nous de l'instant

où les flocons de neige viendront éclore dans l'univers.

 

Tomas Tranströmer, Baltiques, Traduit du suédois par Jacques Outin, Poésie / Gallimard

(Merci à Natha pour le tableau, voir ici : Miroir pour l'arbre)